부고 답장

갑작스럽게 부고(부음을) 받으면 어떤 말로 답해야 할지 막막할 때가 많습니다. 이 글에서는 부고를 받았을 때 적절한 답장 문구 문자, 카톡, 전화 등 상황별 대응법 예의 바른 표현 & 피해야 할 말 을 쉽고 자세하게 알려드리겠습니다

부고 답장: 적절한 문구와 예의 바른 표현 가이드 📜

📢 "부고를 받았는데, 어떻게 답장을 해야 할까?"
문자, 카카오톡, 이메일 등으로 부고를 받을 경우 예의 바른 답장을 보내야 하는데,
너무 형식적이지 않으면서도 진심이 담긴 문구를 선택하는 것이 중요합니다.

1. 부고란? 언제, 어떻게 전달될까?

💡 부고(부음)란?
가족, 친척, 지인, 직장 동료 등이 세상을 떠났을 때 알리는 소식입니다.
과거에는 직접 방문하거나 우편으로 알렸지만,
요즘은 문자, 카카오톡, 이메일, SNS를 통해 부고를 전달하는 경우가 많습니다.

📌 부고를 받는 상황
✔ 가족, 친척, 친구의 부모님, 조부모님이 돌아가셨을 때
✔ 직장 동료, 상사의 가족이 별세했을 때
✔ 비즈니스 관계자(거래처, 고객 등)에게 부고를 받았을 때

✅ 이럴 때, 어떻게 답장을 해야 할까요?

 

2. 부고를 받았을 때 기본적인 답장 예시

💡 핵심 포인트:
✔ 너무 길 필요 없음 (간결하면서도 정중한 표현)
✔ 상대의 감정을 배려하는 문장 사용
✔ "삼가 고인의 명복을 빕니다" 같은 기본 예의 문구 활용

📌 일반적인 부고 답장 예시 (문자, 카톡용)

✔ 정중한 표현 (기본형)

"삼가 고인의 명복을 빕니다. 유가족분들께 깊은 위로의 말씀을 전합니다."

✔ 조금 더 공감하는 표현

"갑작스러운 소식에 마음이 아픕니다. 깊은 애도를 표하며, 유가족분들께 위로의 말씀을 전합니다."

✔ 친한 사이일 경우

"너무 슬프겠다… 진심으로 애도를 표하며, 필요한 일이 있으면 언제든 말해줘."

💡 TIP:
직접 방문할 계획이 있다면, "조문을 가도 될까요?" 라고 덧붙이면 좋습니다.

 

3. 부고 답장 – 상황별 예시

📌 (1) 직장 동료, 상사에게 부고 답장

✔ 격식을 갖춘 공식적인 표현

"깊은 애도의 뜻을 전합니다. 유가족분들께도 위로의 말씀을 전하며, 삼가 고인의 명복을 빕니다."

✔ 조문이 어려운 경우

"갑작스러운 비보에 깊은 애도를 표합니다. 먼 곳에서 마음을 담아 명복을 빌겠습니다."

✔ 회사의 공식 답변 (거래처, 고객에게 보낼 경우)

"삼가 고인의 명복을 빕니다. 유족분들께 깊은 위로의 말씀을 전하며, 어려운 시간을 잘 이겨내시길 바랍니다."

💡 TIP:

• 직장 내에서는 너무 감정적인 표현보다 공식적인 문장이 적절합니다.
• 직접 방문이 어려운 경우, 조화(꽃), 조의금을 보내는 것도 방법입니다.

📌 (2) 친구나 지인에게 부고 답장

✔ 친한 친구라면 조금 더 따뜻한 표현 사용

"갑작스러운 소식에 마음이 너무 아프다. 많이 힘들겠지만, 곁에서 도울 일이 있으면 꼭 말해줘."

✔ 조문을 고려하는 경우

"너무 슬프겠다… 시간 괜찮으면 직접 찾아가서 인사드리고 싶어."

✔ 위로 중심 표현

"너무 힘든 시간일 텐데… 꼭 잘 챙겨 먹고, 마음이 조금이라도 편해지길 바랄게."

💡 TIP:

• 친구라면 너무 형식적이지 않게 공감하는 말을 넣으면 더욱 위로가 됩니다.

📌 (3) 가족, 친척에게 부고 답장

✔ 가까운 가족이라면 직접 통화하기

"너무 힘들지? 할 수 있는 게 있으면 꼭 말해줘. 곧 찾아뵐게."

✔ 부모님의 친구, 친척 등 격식 있는 답장

"삼가 조의를 표하며, 유가족 여러분께 깊은 애도를 전합니다."

💡 TIP:
가족 간에는 문자보다는 전화나 직접 방문이 더 적절할 수 있습니다.

 

4. 부고 답장에서 피해야 할 표현 🚨

부고에 대한 답장은 상대방을 위로하는 것이 목적이므로,
아래와 같은 부적절한 표현은 피하는 것이 좋습니다.

🚫 "너무 놀랐다! 어떻게 이런 일이…"
✔ 슬픔을 더 키우는 말보다 차분한 표현이 좋습니다.

🚫 "그래도 좋은 곳으로 가셨을 거야."
✔ 종교적인 표현은 조심스럽게 사용해야 합니다.

🚫 "나도 옛날에 비슷한 경험이 있었어."
✔ 상대방이 주인공이므로 내 경험을 강조하는 말은 피하기!

🚫 "괜찮아질 거야, 힘내!"
✔ 너무 가벼운 위로보다는 "힘든 시간 잘 이겨내길 바란다" 정도가 적절.

 

5. 정리 : 부고 답장은 짧지만 따뜻하게

✅ 부고 답장은 길 필요 없이 정중한 문장으로 간결하게!
✅ 친한 친구, 가족이라면 조금 더 공감하는 표현 추가
✅ 격식을 갖춰야 하는 경우에는 공식적인 문장 사용
✅ 불필요한 위로, 종교적인 표현은 조심

💡 "따뜻한 말 한마디가 큰 위로가 됩니다."